La diferencia entre lo retenido y lo que realmente se debe
El ajuste de fin de año cuadra dos cifras: el impuesto sobre la renta que la empresa te retuvo cada mes según una tabla simplificada y el impuesto que de verdad debes por el año una vez aplicadas todas las deducciones. Si te retuvieron más de lo que debes, te devuelven la diferencia; si fue menos, pagas el resto. El impuesto local es el 10% del impuesto sobre la renta en ambos lados, así que la devolución crece otro 10%.
La cuota parte del salario bruto menos la deducción por rendimientos del trabajo. Después se restan las deducciones personales de 1,5 millones de wones por persona y las adicionales por edad, discapacidad, mujer trabajadora y familia monoparental, la pensión nacional, las cotizaciones de salud y desempleo, las deducciones por vivienda y la deducción por gasto con tarjeta, y a la base resultante se le aplica la escala del 6 al 45%. Luego se restan la reducción por trabajar en una pyme, si corresponde, y las deducciones en cuota por rendimientos del trabajo, hijos, nacimiento, matrimonio, planes de pensiones, seguros, gastos médicos, educación, donativos y alquiler. Puedes optar por una deducción estándar fija de 130.000 wones, pero solo renunciando a la deducción por cotizaciones, a la de préstamos de vivienda y a todas las detalladas.
Pongamos una persona sola con 50 millones de wones que gastó 15 millones con tarjeta de crédito y 5 millones con débito. La deducción por rendimientos del trabajo de 12,25 millones, la pensión de 2.374.620, las cotizaciones de salud y desempleo de 2.483.640 y la deducción por tarjeta de 1.875.000 dejan una base de 29.516.740 wones. La cuota de 3.167.511 menos la deducción por rendimientos del trabajo de 660.000 da 2.507.511 wones a pagar, así que si le retuvieron 2,7 millones durante el año, le devuelven 211.720 wones con el impuesto local.
Tres maneras de malinterpretar la devolución
Una devolución grande no significa que hayas pagado menos impuestos. Solo indica que te retuvieron de más por el camino; tu carga real es la cuota final. Cada empleado puede elegir que le retengan el 80%, el 100% o el 120% de la tabla: quien elige el 80% ve una devolución pequeña o una factura, quien elige el 120% ve una devolución grande, y los dos deben exactamente la misma cuota final.
A cada persona a cargo solo la puede declarar una persona. Si una pareja que trabaja declara a la vez al mismo hijo o al mismo padre, la ventaja de más se reclama después con recargo. Un familiar con ingresos anuales de más de 1 millón de wones, o 5 millones de salario bruto si solo tiene sueldo, no cuenta como persona a cargo, y su gasto con tarjeta tampoco se puede sumar.
Los gastos médicos solo cuentan por encima del 3% del salario bruto, así que con 50 millones de wones el primer 1,5 millones no deduce nada. Los gastos médicos del cónyuge se aceptan gane lo que gane, por eso a las parejas que trabajan les suele convenir pagarlos a través de quien cobra menos y deducirlos ahí.
Qué cambió en el ejercicio 2026 y qué no
El límite de la deducción por tarjeta ahora crece con el número de hijos. Desde el gasto de enero de 2026 sube 500.000 wones por hijo con un salario bruto de hasta 70 millones y 250.000 wones por encima, para un máximo de dos hijos. Una familia con 70 millones o menos y dos hijos pasa de un límite de 3 millones a 4 millones de wones. Los donativos al municipio de origen hechos desde enero de 2026 deducen el 40% en lugar del 15% en el tramo de 100.000 a 200.000 wones, así que donar 200.000 wones reduce el impuesto sobre la renta en 130.909 wones, unos 144.000 con el impuesto local.
Los importes de la deducción por hijos no cambian respecto a 2025: 250.000 wones por un hijo que cumpla los requisitos, 550.000 por dos y otros 400.000 por cada hijo a partir del tercero. Lo que cambia es la edad. Con la reforma de la Ley del Impuesto sobre la Renta de abril de 2026, el umbral para 2026 es de 9 años, pero quedan fuera los nacidos en 2017, así que en la práctica solo cuentan los hijos nacidos en 2016 o antes. El umbral sube un año cada ejercicio hasta llegar a 13 años a partir de 2030. Los hijos que quedan fuera siguen contando para la deducción personal de 1,5 millones.
Las propuestas anunciadas en agosto de 2026, como elevar a 12 millones de wones el límite del alquiler para inquilinos jóvenes o suprimir la deducción extra por transporte público, apuntan al gasto a partir de 2027 y en septiembre de 2026 seguían en el Parlamento, así que no se incluyen. El alquiler pagado en 2026 deduce el 17% con un salario bruto de hasta 55 millones y el 15% hasta 80 millones, sobre un máximo de 10 millones al año. El transporte público de 2026 sigue deduciendo el 40%.