Мы не держим собственной таблицы перевода часов
Работу делает встроенная в браузер база часовых поясов IANA, поэтому даты перевода стрелок в каждом регионе применяются сами собой и остаются свежими по мере обновления браузера.
Собственная таблица означала бы неверные ответы в тот же миг, как она устареет, а какая-нибудь страна меняет даты перевода едва ли не каждый год.
Поэтому между Нью-Йорком и Лондоном обычно 5 часов, но несколько недель весной и осенью — только 4. Смена даты тоже показывается: 18:00 в Лос-Анджелесе — это уже следующее утро в Токио.
Регулярные встречи сдвигаются при переводе
Летнее время есть не везде, а там, где есть, его вводят в разные даты. Аризона и Гавайи никогда не переводят часы, большая часть Азии его не использует, а США переходят на несколько недель раньше Европы. Еженедельная встреча, закреплённая по местному времени одной стороны, после перехода сдвигается на час для другой.
Переводы в США и Европе не совпадают: в США с второго воскресенья марта до первого воскресенья ноября, в Европе с последнего воскресенья марта до последнего воскресенья октября. В эти несколько промежуточных недель разница непривычная.
Южное полушарие живёт наоборот. Сидней начинает летнее время в октябре и заканчивает в апреле, никогда не совпадая с севером.